Dette tema henvender sig til dansklærere i udskolingen og til lærere i dansk som andetsprog. Temaet består af en samling af litteratur, podcast, tv-udsendelser og spillefilm, der alle har fokus på multikulturelle beskrivelser af ungdomslivet i Danmark og resten af Norden.
 
Der er udarbejdet vejledninger til en del af materialerne i temaerne, som guider dig og dine elever i arbejdet med dem. Fx finder du kapitelmærkninger til tv-dokumentarserien "Oprør fra ghettoen" og vejledninger til romanerne "Der er et sted i Helvede" og "Haram".
 
Hver gang vi læser tekster i klasseværelset, giver vi nogle elever mulighed for at spejle sig i universet, mens andre kan bruge teksten til at kigge ind gennem et vindue på en fremmed verden, der ikke minder om deres egen. Ved at bruge multikulturelle tekster i klasseværelset udvider vi feltet for, hvem der kan føle sig spejlet i de tekster, vi læser. Både majoritets- og minoritetselever vil derfor få styrket deres forudsætninger for at forstå og agere i det multikulturelle samfund, de er en del af.